托勒酒庄的历史可追溯至公元16世纪。THöRLE家族在德国绍尔海姆镇（Saulheim ）

拥有许多优质的特级及一级葡萄种植园，囊括各类风土变化。自2006年以来，酒庄由年轻一代

酿酒师Johannes及Christoph兄弟接任。他们运用创新的酿造技术，以德国传统 品种雷司令

（Riesling）及黑皮诺（Pinot Noir）作为酒庄发展的重心。

       绍尔海姆（Saulheim）的单一园（如赫乐园, Schlossberg古堡园 及Probstey预言园 ）

以其富含钙质的石灰岩土壤为特色。Th?rle兄弟正是在这些葡萄园中收获了他们独一 无二且矿物

味十足的雷司令及优雅细腻的黑皮诺。

       近几年，托勒兄弟因其D YOU的酿造技术及压榨技艺而大获赞誉。为了Z D程度萃取葡萄的          风味，托勒采用长时间的酒泥浸渍法，并使用自家研发的酵母进行发酵，从而得到风格独特、香

气复杂且JI JU陈年潜力的葡萄酒。

       如今，托勒酒庄已位列莱茵黑森产区（Rheinhessen）Z J酿酒商之列。对酿造技艺的不断

钻研及对品质的寸步不让使托勒酒庄备受盛赞。然而托勒绝不会止步于此。每 一个新的年份，

Th?rle家族都会战胜并超越自己！

      托勒酒庄拥有19公顷的葡萄园，其中最为优质的是HOLLE和SCHLOSSBERG两块单一葡萄园。被誉为闪耀的明星酒庄。无论是权威的德国葡萄酒指南，还是专

注于德国葡萄酒评论的Stuart Pigott，又或是Decanter、Wine Enthusiast以及JamesSuckling等，

都对拖勒酒庄赞誉颇佳。

GAULT MILLAU WeinGuide Deutschland 2013 - 3 ROTE TRAUBEN

"(…)Ein neuer H?hepunkt auf hohem Niveau!“

注：3串红葡萄评级；高水平上的新高点。

EICHELMANN2013 – 4 Sterne

Eine starkeKollektion folgt nun auch in diesem Jahr(…)“

注：四星评级；今年年份十分值得收藏。

DERFEINSCHMECKER – WINZER & WEINE 2013

WinzerhofTh?rle: Die Lage H?lle bürgt für Qualit?t"

"Dasist ein Durchmarsch(…) Im letzten Jahr gerade erst aufgestiegen, geht es jetztweiter nach oben(…)“

 注：托勒酒庄的Holle葡萄园保证了品质，从去年开始，上升了一个新的水平高度。

WINEAWARDS 2013 – DER FEINSCHMECKER

Nominiertfür den Award: Newcomer des Jahres“

注：获得DERFEINSCHMECKER杂志“2013年度Z J新人奖”